Sophia, Michael, Leila, and the other remaining on their bus are transported to the same gated community Thomas once hid with his group. Agent Simon Lee gets a call from an unknown ‘sleeper’ that his calls are being wiretapped and must flee immediately to them. Sophia proposes that since life is currently unsustainable on their home planet, Thomas’ plan should continue by letting more of her people come down to Earth, much to Simon’s dismay.

When Simon talks to Michael about Sophia’s plan, he proposes they both go against the idea since it would result in genocide on innocent human beings. Instead, Michael informs Sophia of Simon’s plan, has him promptly arrested and taken away. Sean and Vicky follow the advice from a French acquaintance of hers to head to a chateau where Dempsey is, which turns out that the direction they took has no such place and are both ambushed.

After a violent shootout, Vicky is apprehended, while Sean escapes. Vicky is then taken to Dempsey and explains to her that he comes from a long line of beings that defended against the ‘sleepers’ for countless years. Sean violently confronts the acquaintance, ties him up, and proceeds to beat his hands with a hammer. The acquaintance concedes and tells Sean of the address on where Dempsey’s location is.

President Martinez personally confides to his own staff of Sophia and Lee’s actions, so he gives a speech that in light of the recent events, the only way to assure themselves of any trouble is for the general public in the country (including staff and other personnel in the White House) to undergo a mandatory TB skin test, when it’s actually to gather DNA of possible ‘sleepers,’ much to his wife’s disapproval and leading Martinez to question to himself about her reasons.

“You Bury Other Things Too” is the sixteenth episode of the first season of “The Event” and was originally broadcast on NBC April 4, 2011

All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License